Skip to main content

Die Geschichte im Dienst der Gegenwart

Das Leben von Sinead, Tana und Carlos

Sinead

Ihre Vorfahren sind seit 100 Jahren im Dienste vom STC Team. Ihr Ur- ur- urgrossvater wurde ein Freund von Eglantyne Jebb nach ihrem eigenartigen Zusammentreffen in Genf. Aus persönlicher Überzeugung blieb die ganze Familie dabei und Sinead bis heute. Das Gehirn der kleinen Hündin sprudelt über, sie denkt sich hundert Ideen pro Sekunde aus und wenn es nach ihr ginge würde sie gleich alle umsetzten! Ihre geringe Grösse hindert sie nicht daran, autoritär zu sein. Und aufgepasst, wenn sich ihr jemand in den Weg stellen würde! Zum Glück kann sich Sinead auf die Hilfe ihrer grossen Freundin, Tana, verlassen. Sie ereifert sich weniger und handelt wohl überlegt. 

Sie pflegt ihr Fell mit besonderer Sorgfalt, bürstet es um die zehn Mal pro Tag und wäscht es dreimal pro Woche mit einer Mixtur aus Eigelb, um den Glanz zu verbessern. Sie besucht ihren grossen Freund, den Frisör, regelmässig. Die Tragödie ihres Lebens ist, dass sich ihre liebe Freundin Tana kategorisch weigert, von ihr gekämmt zu werden: Es kommt überhaupt nicht in Frage, dass sie ein einziges Haar ihres wunderbaren Fells berührt! Aber Sinead verliert die Hoffnung nicht und ist überzeugt. dass sie eines Tages etwas aus dem wundervollen rötlichen Pelz ihrer Freundin machen wird.

Was Carlos betrifft, so hört er ihr immer geduldig zu, wenn sie ihm all ihre Projekte vorträgt und all die Geschichten, die ihr zugestossen sind. Auch wenn seine Gedanken oft abschweifen zu fernen Horizonten und seinen Lieblingshelden. Aber mit der Zeit hat er begriffen, dass das Leben von Sinead ein wahrer Abenteuerroman ist, mindestens so spannend wie alle Bücher, die er bereits gelesen hat.

Kurz zusammengefasst, dieser Wauwau ist ein wahres Irrlicht, dass es liebt durch die Strassen von Genf herumzutollen und Früchte einzukaufen. Denn Früchte sind ihr Laster, die sie mit grosser Freude geniesst trotz der unvermeidlichen Saftflecken, die ihr so sorgfältig gepflegtes Fell verschmutzen. Aus der kleinsten Episode ihres Lebens wird ein wahres Ereignis, das sie schnellstens und ausführlich ihren Freunden erzählt. Aber trotz ihrer Schwatzhaftigkeit ist sie bei ihren Kollegen seht beliebt, und zwar sowohl für ihren Einsatz im STC als auch für ihre drolligen Anekdoten, denn Sinead ist eine wahre Freundin zu Allem bereit für ihre Freunde und das STC Team.


Tana

Ist völlig von der Sache der Kinder eingenommen und besitzt die ausserordentliche Gabe, die verrückten Ideen von Sinead einzudämmen, die manchmal auch Schäden verursachen könnten. Diese grossartige Füchsin ist wirklich eine tragende Säule des STC Team.

Dank ihrem pragmatischen Geist kann sie alle Ideen ihrer Freundin sichten. Die grenzenlose Fantasie von Sinead gepaart mit den logischen und gnadenlosen Überlegungen von Tana ergeben zusammen ein Traumteam!

Tana verbringt einen grossen Teil ihrer Freizeit in der Küche oder in einer Buchhandlung (wo sie manchmal Carlos antrifft, die Nase in den Regalen oder zwischen Tablaren eingeklemmt) in der Abteilung Gastronomie. Denn, sie liebt … die Küche: Kochen, Kochbücher, Fotos von fertigen Gerichten … und Essen. Sie ist Expertin geworden, Soufflee, Norwegisches Omelette, Makronen, pochierte Eier, Sauce béarnaise und Gipfeli haben keine Geheimnisse vor ihr. Hin und wieder begleitet sie Carlos auf seinen Reisen für das STC Team. Unterwegs ist Tana nicht mehr die seriöse Bürokollegin aber eine Füchsin, die von Restaurant zu Restaurant geht, um die lokalen Spezialitäten zu kosten und neue Rezepte in ihr grosses, glänzend rotes Heft hinzuzufügen. Eines ihrer wertvollsten Besitztümer. Sinead sagt oft, dass sie nachts mit dem Heft schläft, obwohl sie das heftig verneint. Anlässlich ihrer letzten Indien-Reise musste Carlos alle Restaurants der Stadt absuchen um seine Komplizin zu finden. Er fand sie schliesslich vor einem schmackhaften Kerala Fisch-Curry, sie hatte völlig vergessen, dass ihr Flugzeug in einer Stunde starten würde.

Neben dem Kochen sind Blumen ihre grosse Leidenschaft. Sie kennt sehr viele davon und geht regelmässig mit Sinead zum Blumenhändler wo sie Blumen bewundern kann und manchmal sogar Blumensträusse arrangieren darf. Wenn Sie nächstes Mal zum Blumenhändler gehen, ist es möglicherweise die nette Füchsin, die Ihren Strauss realisiert hat! Ihre Lieblingsblume ist der Flieder wegen seiner Zartheit und Frische (das sagt ihr zumindest Carlos), die Lilien und die Hortensien. Tana flechtet auch prächtige Blumenkränze für ihre beste Freundin, die es liebt, neues Zubehör zu haben, um ihr schönes Fell zur Geltung zu bringen.

Ihre Freunde sagen folgendes über sie „Zorro war bestimmt ihr Grossvater“* denn sie benötigt weder Schwert noch Maske, um ihren Mut und ihre Intelligenz den Kindern zur Verfügung zu stellen. Sie braucht auch kein Pferd um pünktlich im Büro zu erscheinen um Carlos von den Papierbergen zu befreien!

                  *Zorro ist ein berühmter Rächer, der durch eine Hollywood-Serie populär geworden ist.


Carlos

Als Historiker und Archivar des STC Teams verbringt der brillante Biber die meiste Zeit in seinen Geschäftsbüchern und seinem Archiv (es kommt vor, dass er sich darin verirrt) wo er jede Zeile peinlich genau überprüft.

Seine restliche Zeit verbringt er in Buchhandlungen und Bibliotheken, wo er alles liest, was er spannend findet. Seine Interessen sind sehr vielseitig: von Abenteuerromanen hin zu Enzyklopädien und hochqualifizierten Bücher über ernsthafte Themen, alles fesselt ihn! Sein Haus ist eine wahre Rumpelkammer, wo sich Bücher vom Keller bis zum Estrich stapeln. Diese unglaubliche Masse von Büchern ergeben ein Schlupfloch, wo man in aller Ruhe lesen kann.

Der Biber ist ruhig und verträumt. Carlos befindet sich oft im Hintergrund wegen den starken Persönlichkeiten seiner Freunde, aber so ist sein Charakter. Seine grosse Brille ist fast immer verbogen, weil er oft beim Lesen über seinen Büchern einschläft (was ihn sehr oft zum Besuch beim Optiker zwingt). Tana sagt dazu, dass „Carlos Brille magische Scheiben sind, durch welche er die Welt unterschiedlich sieht als alle anderen”.

Er liebt Tana und Sinead sehr, denn sie ermöglichen es ihm, sich der Aussenwelt zu öffnen, Menschen zu begegnen und sich zu vergnügen, viel besser als er es selber könnte. Die drei treffen sich oft vor dem Jet d’eau in Genf. Gemäss Sinead könnte man in einer Sekunde 5 000 Tassen Kaffee füllen aber Carlos ist überzeugt, dass es in einer Sekunde zirka 3 333 Kaffeetassen mit einem Inhalt von 150 mL ergeben würde, denn das ist der durchschnittliche Inhalt einer (Kaffee) tasse... Die drei Freunde lieben es, in Genf zu bummeln, köstliches Eis zu essen und Märkte zu besuchen. Während Carlos jedes Mal zwei Kugeln Minze-Eis mit Schokoladensplittern geniesst, nimmt Tana entweder Stracciatella- oder Pfirsich-Eis und beharrt Sinead darauf, alle vorhandenen Eissorten auszuprobieren, was ihr leider manchmal Bauchschmerzen beschert.

Trotz seinem Hang zur Träumerei ist Carlos ein nicht minder teuflisch tüchtiger Kollege. Er weiss alles über das STC Team und seine Akten, er bereist den ganzen Planeten, um das Funktionieren der 120 Büros des STC zu kontrollieren. Sein umfassendes Wissen hilft seinen Kollegen weiter, denn sie kommen bei ihm vorbei, sobald sie die geringste Frage haben. Das hat ihm den liebevollen Übernamen „Carlos der Weise“ eingebracht.

Autorin: Isabelle Lathion

Übersetzerin aus des Französischen: Viviane Amacker

Alle Rechte vorbehalten. © Histoire en lumière - 2024